lunes, 25 de septiembre de 2017

El placer de servir | Gabriela Mistral

EL PLACER DE SERVIR

Toda la Naturaleza es un anhelo de servir.
Sirve la nube, sirve el viento, sirve el surco.

Donde hay un árbol que plantar plántalo tú;
donde haya un error que enmendar, enmiéndalo tú;
donde hay un esfuerzo que todos esquivan, acéptalo tú.
Sé el que apartó la piedra del camino, el odio de los corazones
y las dificultades del problema.

Hay la alegría de ser sano y la de ser justo;
pero hay la hermosa, la inmensa alegría de servir.
Qué triste sería el mundo si todo en él estuviera hecho,
si no hubiera en él un rosal que plantar, una empresa que emprender.

No caigas en el error de creer que solo se hace mérito
con los grandes trabajos; hay pequeños servicios:
regar un jardín, ordenar unos libros, peinar a una niña.


El servir no solo es tarea de señores inferiores.
Dios, que da el fruto y la luz, sirve.
Pudiera llamársele así: El que sirve.
Y tiene sus ojos en nuestras manos y nos pregunta cada día:
¿Serviste hoy? ¿A quién? ¿Al árbol, a tu amigo, a tu madre?

Servir, ¡Oh Dios…! Tú que estás en este sol cálido; en el fruto.
Tú que unes cosas y hombres; que me has puesto
un corazón pronto al sentimiento, oye mi voz:
¡Que no hay guerra, llantos y temores!
Aleja el mal del alma de los hombres.

Quiero servir con mi ruego a todos los que luchan
y a todos los que esperan.
¡Si mi cuerpo no está presente, mi alma está con ellos!
Te ofrezco mis ojos húmedos mirando al cielo…
Mi boca fresca repitiendo este ruego…
¡que es mi modo humilde y sincero de servir hoy y siempre…!

Gabriela Mistral[1]





Análisis semántico del poema

1) Anhelo de servir significa deseo de servir. Naturaleza (con mayúscula inicial) es la personificación de todos los seres existentes. ¿En qué forma sirve la nube? ¿De qué manera lo hace el viento?
2) ¿Qué es un surco? ¿Para qué se hace?
3) ¿Por qué es necesario sembrar árboles?
4) Enmendar un error es lo mismo que…
5) Esquivar un esfuerzo significa seguir la ley del menor esfuerzo. ¿En qué situaciones se la sigue para evitar mucha dificultad?
6) Apartar el odio de los corazones equivale a ser portador de la paz. ¿Qué ventajas trae esto para los convivientes en una escuela?
7) Somos justos cuando…
8) ¿Por qué ser justo produce alegría? ¿Por qué servir también motivo de alegría?
9) Explique la afirmación: El mundo sería triste si todo en él estuviera hecho.
10) Servir a los demás, ¿es siempre señal de servidumbre o esclavitud? Dé ejemplos de personas cuya misión sea servir a los otros.
11) ¿A qué personaje religioso se le llama: “Siervo de los siervos de Dios”?
12) Gabriela Mistral afirma que a Dios se le puede llamar: El que sirve. ¿Qué servicios le debemos a Dios? ¿En qué forma cree servir la autora del poema? ¿Qué es servir con sinceridad?[2]




[1] Gabriela Mistral (Chile, 1889-Estados Unidos, 1957). Su verdadero nombre es Lucila Alcayaga. Fungió como profesora de escuela. Premio Nobel de Literatura en 1945. Poetisa cuyo tema principal es la angustia y la ternura que manifiesta a través de una rigurosa versificación. Entre sus obras están: Ternura, Lagar, Tala.
[2] Manual de Español 1(1975). Bogotá: Voluntad Editores. Col. Educación Creativa, pg. 82.

No hay comentarios:

Publicar un comentario